今年の夏休みもG–cocoro作業所に行って来ました。

みんな変わりなく元気です！

ちょうど、日本からボランティアで滞在して下さっていた方とも お会い出来ました。

by NORIKO

cocoroに訪問する時の定番お土産になった、アイスクリーム😋
みんな大喜びしてくれます😊

定番になった理由は、ハンさんが私が帰るときに必ず耳元で「メオ オーイ！ケム ゴン ワー」(メオちゃん、アイスクリーム 美味しいねー)と、何度も言うから(笑)

あの笑顔が見れると思ったら、ついつい買ってしまいます😊

アイスをみんなに手渡していたら、ビンさんが急いで一つ冷凍庫に持って行きました。

「食べないの？」と聞くと、「あれはお使いに行っているファッくんの分」と。

最年長ビンさん、優しい✨

by NORIKO

G–cocoro作業所の日常は、の〜んびりしています😊

各自が自分のできる事を見つけて、頑張ってしています。

短い糸を繋いでカラフルな長い糸を作る人、集中して織物が出来る人、集中力はないけれど、常に誰かの為に動き回っている人(笑)、お買い物に行ける人、食事の準備、片付けを手伝える人…

色んなことを一生懸命しています。

でも、もっと彼らに「仕事」と自覚して自信を持って出来ることがあったらなと思います。

もっともっと色んな事が出来る力を持っている彼らと一緒に、ここが維持して行けるように頑張ろう❗️😊

by NORIKO

Nhờ anh Mai Anh giúp đỡ cocoro dùm ,tại vì tủ lạnh bên cocoro xài khoảng 20 năm rồi,từ lúc em vào làm 15 năm trước rồi, giờ cánh cửa bị rớt ra luôn.

Nó không sử dụng được và hao điện nữa.

Nên nếu CICS có dư tủ lạnh cũ hoặc có khả năng cho mua tủ lạnh mới thì cocoro xin chân thành cảm ơn.

Vì tủ lạnh rất cần thiết cho nhà bếp,đôi khi mạnh thường quân cho thực phẩm cần lạnh qua đêm để nấu cho các em.

Xin cám ơn sự giúp đỡ.

G-CoCoRo作業所を手伝って下さった、CICS社社長のマイ・アィンさんに感謝します。

G-CoCoRo作業所の冷蔵庫は15年が経過していますが、新しいのを買う余裕がありません。

冷蔵庫は、通所者達の食料を保存しておくために大切なモノです。

そんな冷蔵庫が壊れてしまいました。

修理をして下さり、本当にありがとうございました。