ページ右側に「G-CoCoRo作業所」の過去ログ目次があります。
各ページを、ごゆっくりと閲覧していただければ幸いです(^_^)

G-CoCoRo製品は、現地法人G-CoCoRo社会保障所とH.I.Sホーチミン支店でお買い求めいただけます😊

G-CoCoRo製品は、こちらからご覧下さい。

2016年1月のG-CoCoRo作業所での、主な様子を報告します。

Ngày 4/1/2016 chi noriko dẫn cô giáo trường Mirai đến giao lưu vui chơi múa hát với mọi người .
Nụ cười trên môi các em.


Tôi cô hoa cũng vui theo mọi người ,và niềm vui nhân đôi khi nghe khách nói là muốn gặp cô Hoa.


Dù em đang nghĩ chuẩn bị hộ sản nhưng thích lắm.khách nói như vậy là nhớ đến em, và noriko cũng nói là có hoa chằn vui.nhưng dù gì thì có khách em vẫn cố gắng vào với mọi ngừời .
Xin cám on chi Noriko .


1月4日、ホーチミン在住の音楽療法士で、現地のみらい幼稚園にお勤めされている、泊先生が作業所に来て下さいました。


みんなで輪になり、楽しい音楽に合わせての手遊びや、鈴の入ったボールを使ったり、布を使ったりと 仲間も大はしゃぎで楽しみました。


初めは頑なに車椅子から降りず、部屋の隅にいたソンくんも、自分から 輪の中に入って来て、一緒に楽しみました。


みんな、とっても素敵な笑顔でした😉

Nhờ sự giúp đỡ của chị hồng ủy ban phường 7 giúp đỡ .
Cocoro được bán hàng hội chợ gần chỗ làm luôn
Bán hàng được 969 000₫.
Năm nay , không bán được nhiều như năm rồi nhưng mà có dịp giao lưu với mọi người cũng vui.



7区人民員会の協力に感謝しています。
G-CoCoRo作業所は、いつも見本市で販売させていただいています。
今回は、969,000ドン（約5,080円）の売り上げがありました。


今年は、昨年と同じように沢山の販売機会はないかもしれませんが、人々との交流がとても楽しいです😊

ページ右側に「G-CoCoRo作業所」の過去ログ目次があります。
各ページを、ごゆっくりと閲覧していただければ幸いです(^_^)

G-CoCoRo製品は、現地法人G-CoCoRo社会保障所とH.I.Sホーチミン支店でお買い求めいただけます😊

G-CoCoRo製品は、こちらからご覧下さい。